The Chinese Classic of Family Reverence: A Philosophical Translation of the Xiaojing

حصل هنري روزمونت على درجة الدكتوراه. في الفلسفة من جامعة واشنطن ، وتابع دراسات ما بعد الدكتوراه في اللغويات (والسياسة) مع نعوم تشومسكي في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. مجالات بحثه وكتابته هي الفلسفة والدين الصيني - وخاصة الكونفوشيوسية المبكرة - النظرية الأخلاقية والسياسية ، وفلسفة الدين ، وفلسفة اللغة. وقد كتب "مرآة صينية" (1991) ، العقلانية والخبرة الدينية (2001) ، ومع هيستون سميث ، الكتاب القادم "هل هناك قواعد عالمية" للدين؟ (2007). قام بتحرير و / أو ترجمة عشرة كتب أخرى ، بما في ذلك Explorations in Early Chinese Cosmology (1984) ، Leibniz: Writings on China (مع D.J. Cook ، 1994) ، والنصوص الصينية والسياقات الفلسفية ، ومع روجر ت. كونفوشيوس: ترجمة فلسفية (1998) وكلاسيكية تقديس العائلة (2008). من 1982 إلى 1984 ، ومرة أخرى في 1993-1994 كان أستاذًا أول للفلسفة واللغويات في جامعة فودان في شنغهاي ، حيث يعمل حاليًا كأستاذ استشاري أول ، وأستاذ زائر للدراسات الدينية في جامعة براون في نفس الوقت.