The Journey to the West Volume 3

اشتهر أنتوني كريستوفر يو ، الباحث الأمريكي ، بخبرته في الأدب والدين وعلم الصينيات. قادته رحلته الأكاديمية إلى أن يصبح أستاذًا متميزًا في خدمة كارل دارلينج باك أستاذًا فخريًا في العلوم الإنسانية وأستاذًا فخريًا للدين والأدب في مدرسة شيكاغو اللاهوتية. كما كان منتسبًا إلى أقسام مختلفة في جامعة شيكاغو ، بما في ذلك الأدب المقارن ، ولغات وحضارات شرق آسيا ، واللغة الإنجليزية وآدابها ، بالإضافة إلى كونه جزءًا من لجنة الفكر الاجتماعي.

طوال حياته المهنية الغزيرة ، قدم يو مساهمات كبيرة في مجالات الدين والأدب المقارن. ومن أبرز إنجازاته الترجمة المكونة من أربعة مجلدات لكتاب "رحلة إلى الغرب" ، وهي إحدى الروايات الكلاسيكية الأربع الكبرى في الصين ، إلى اللغة الإنجليزية.

وُلد يو في 6 أكتوبر 1938 في هونغ كونغ ، ومن بين خلفية عائلة يو والده باك تشوين يو ، وهو جنرال في الجيش الوطني الصيني ، ووالدته نورما ساو تشان. بعد الحرب ، انتقل مع والديه إلى تايوان. في وقت لاحق ، تابع يو تعليمه في الولايات المتحدة ، وحصل على درجة البكالوريوس من كلية هوتون وواصل دراسته في علم اللاهوت في كلية فولر اللاهوتية (S.TB) وجامعة شيكاغو (دكتوراه).

واعترافا بمساهماته البارزة ، حصل يو على العديد من الجوائز والأوسمة ، بما في ذلك العضوية المنتخبة في المجلس الأمريكي للجمعيات العلمية والأكاديمية الصينية. بالإضافة إلى ذلك ، حصل على زمالة غوغنهايم المرموقة ومنحة مؤسسة ميلون.

توفي أنتوني كريستوفر يو في عام 2015 بسبب قصور في القلب ، تاركًا وراءه إرثًا عميقًا في مجالات الأدب والدين وعلم الصينيات.