Pumpkinflowers : a soldier's story

لقد كانت مجرد قمة تل صغيرة في حرب صغيرة غير مسماة في أواخر التسعينيات ، لكنها ستبعث تموجات لا تزال محسوسة في جميع أنحاء العالم حتى اليوم. كان التل في لبنان يسمى القرع. كانت الزهور هي الكلمة السرية العسكرية لـ "الضحايا". أعاد الكاتب ماتي فريدمان ، الحائز على جوائز ، خلق التجربة المروعة لفرقة من الجنود الإسرائيليين الشباب المكلفين بالاحتفاظ بهذه البؤرة الاستيطانية النائية ، وهي مهمة من شأنها أن تغيرهم إلى الأبد ، وتجرح البلاد بطرق كبيرة وصغيرة ، وتنذر بالصراعات التي لا يمكن الفوز بها على الولايات المتحدة. ستواجه الدول قريبًا في أفغانستان والعراق وأماكن أخرى. Pumpkinflowers هو حساب من قبل أحد هؤلاء الجنود الشباب الذين نما الآن ليصبح كاتبًا رائعًا. مذكرات جزئية ، وتقارير صحفية جزئية ، وجزء من التاريخ ، تجسد رواية فريدمان القوية ولادة الشرق الأوسط الفوضوي اليوم وصعود نوع من الحرب في القرن الحادي والعشرين لا يوجد فيها منتصر واضح أبدًا ويمكن أن تكون الصور الإعلامية بنفس أهمية المعركة نفسها. ستحل زهور Pumpkinflowers الخام والمقدمة بشكل جميل مكانها بين روايات الحرب الكلاسيكية لجورج أورويل وفيليب كابوتو وتيم أوبراين. إنها نظرة ثابتة على الطريقة التي ندير بها الحرب اليوم.