Diario di un killer sentimentale

كان لويس سيبولفيدا كاتبًا ومخرجًا وصحفيًا وناشطًا سياسيًا من شيلي.

درس الإنتاج المسرحي في الجامعة الوطنية. في عام 1969 ، حصل سيبولفيدا على منحة دراسية مدتها خمس سنوات لمواصلة دراساته الدرامية في جامعة موسكو ، ولكن تم سحبها بعد خمسة أشهر بسبب `` سوء السلوك '' (حضر حفلة مع زوجة مسؤول المكتب السياسي ، والتي كانت تعتبر عالية التكلفة. ).

كان لويس سيبولفيدا ناشطًا سياسيًا في البداية كقائد للحركة الطلابية وفي إدارة سلفادور أليندي في قسم الشؤون الثقافية حيث كان مسؤولاً عن سلسلة من الإصدارات الرخيصة من الكلاسيكيات لعامة الناس. كما عمل كوسيط بين الحكومة والشركات التشيلية.
بعد الانقلاب التشيلي عام 1973 الذي جلب الجنرال أوجوستو بينوشيه إلى السلطة ، سُجن لمدة عامين ونصف ثم حصل على إطلاق سراح مشروط من خلال جهود الفرع الألماني لمنظمة العفو الدولية وظل قيد الإقامة الجبرية.

تمكن من الفرار وذهب تحت الأرض لمدة عام تقريبًا. بمساعدة صديق كان رئيس التحالف الفرنسي في فالبارايسو ، أنشأ مجموعة درامية أصبحت المحور الثقافي الأول للمقاومة. تم اعتقاله مرة أخرى وحكم عليه بالسجن مدى الحياة (تم تخفيضه لاحقًا إلى ثمانية وعشرين عامًا) بتهمة الخيانة والتخريب.

تدخل القسم الألماني في منظمة العفو الدولية مرة أخرى وخُففت عقوبة سجنه إلى ثماني سنوات من المنفى ، وفي عام 1977 غادر تشيلي متوجهاً إلى السويد حيث كان من المفترض أن يدرس الأدب الإسباني. في المحطة الأولى في بوينس آيرس ، هرب وتمكن من دخول أوروغواي. نظرًا لأن الأوضاع السياسية في كل من الأرجنتين وأوروغواي كانت مماثلة لتلك الموجودة في وطنه ، فقد ذهب سيبولفيدا إلى ساو باولو في البرازيل ثم إلى باراغواي. اضطر إلى المغادرة مرة أخرى بسبب النظام المحلي واستقر أخيرًا في كيتو في الإكوادور ضيفًا على صديقه خورخي إنريكي أدوم. أدار مسرح Alliance Française ، وأسس شركة مسرحية وشارك في بعثة اليونسكو لتقييم تأثير الاستعمار على هنود الشوار.

خلال الرحلة الاستكشافية ، شارك حياة الشوار لمدة سبعة أشهر وتوصل إلى فهم لأمريكا اللاتينية كقارة متعددة الثقافات ومتعددة اللغات حيث لم تكن الماركسية اللينينية التي كان يدرسها قابلة للتطبيق على سكان الريف الذين كانوا يعتمدون على البيئة الطبيعية المحيطة بها. . عمل على اتصال وثيق مع المنظمات الهندية وصاغ أول خطة تعليمية لمحو الأمية لاتحاد فلاحي إمبابورا في جبال الأنديز.

في عام 1979 انضم إلى لواء سيمون بوليفار الدولي الذي كان يقاتل في نيكاراغوا وبعد انتصار الثورة بدأ العمل كصحفي وبعد عام واحد غادر إلى أوروبا.

ذهب إلى هامبورغ في ألمانيا بسبب إعجابه بالأدب الألماني (تعلم اللغة في السجن) وخاصة الرومانسيين مثل نوفاليس وفريدريك هولديرلين وعمل هناك كصحفي يسافر على نطاق واسع في أمريكا اللاتينية وأفريقيا.

في عام 1982 ، اتصل بـ Greenpeace وعمل حتى عام 1987 كأحد أفراد الطاقم على إحدى سفنهم. عمل لاحقًا كمنسق بين مختلف فروع المنظمة.