الدكتور يوسف العش في طرابلس بلبنان عام 1911 وهاجر مع أسرته إلى مدينة حلب حيث قضى دراسته الإعدادية والثانوية التي أنهى دراسته في دمشق. أرسل إلى فرنسا حيث درس الأدب في جامعة السوربون بباريس ، وعاد إلى دمشق عام 1935 حيث عين مديراً لمكتبة الظاهري. في عام 1946 انتقل إلى القاهرة حيث عمل سكرتيرًا للجنة الثقافة بجامعة الدول العربية ومديرًا لمعهد المخطوطات هناك. في غضون ذلك واصل تحضيراته لنيل درجة الدكتوراه في الآداب حيث حصل عليها عام 1946. وعاد إلى سوريا عام 1950 حيث عمل في عدد من المناصب منها أمين عام الجامعة السورية ومدير عام الجامعة السورية. الإذاعة السورية ، أستاذة في كلية الآداب ، ثم أستاذة في كلية الشريعة وعميداً لها. توفي في نيسان سنة 1967 وتولى هذا المنصب.